1964 m. pilietinių teisių aktas

1964 m. Civilinių teisių įstatymas buvo svarbus teisės aktas, draudžiantis diskriminaciją dėl rasės, odos spalvos, religijos, lyties ar tautinės kilmės. Tai nutraukė rasinę segregaciją viešose vietose, apsaugojo balsavimo teises ir uždraudė diskriminaciją užimtumo ir švietimo srityse. Šis aktas buvo reikšmingas žingsnis į priekį pilietinių teisių judėjime, kuriam vadovauja tokie lyderiai kaip Martinas Lutheris Kingas jaunesnysis, ir juo buvo siekiama užtikrinti lygias teises ir galimybes visiems amerikiečiams.


Nors 1964 m. Piliečių teisių įstatymas buvo esminis laimėjimas, jis visiškai nepanaikino diskriminacijos. 1965 m. Balsavimo teisių įstatymas dar labiau sustiprino balsavimo teisių apsaugą. Šių įstatymų palikimas ir toliau formuoja JAV vykstančią kovą už lygybę ir teisingumą, primindamas, kaip svarbu ginti pilietines teises ir skatinti labiau įtraukią visuomenę.

1964 m. pilietinių teisių aktas

1964 m. Civilinių teisių aktas buvo vienas svarbiausių pilietinių teisių įstatymų JAV istorijoje. Ji uždraudė diskriminaciją, nutraukė rasinę segregaciją ir apsaugojo mažumų ir moterų balsavimo teises.

Prezidento pasirašytas 1964 m. pilietinių teisių aktas
Lyndonas Johnsonas pasirašė Civilinių teisių aktą
pateikė Cecil Stoughton
Fonas

The Nepriklausomybės deklaracija paskelbė, kad „Visi žmonės yra sukurti lygūs“. Tačiau kai šalis susikūrė pirmą kartą, ši citata galiojo ne visiems, tik turtingiems baltiesiems žemės savininkams. Laikui bėgant reikalai pagerėjo. Po pilietinio karo vergai buvo paleisti į laisvę, o tiek moterims, tiek ne baltiesiems buvo suteikta teisė balsuoti su 15 ir 19 pataisomis.

Nepaisant šių pokyčių, vis dar buvo žmonių, kuriems buvo atimtos pagrindinės pilietinės teisės. Jimo Crow įstatymai pietuose leido rasinę segregaciją, o diskriminacija dėl lyties, rasės ir religijos buvo teisėta. Šeštajame dešimtmetyje ir šeštojo dešimtmečio pradžioje lyderiai, tokie kaip Martinas Liuteris Kingas, jaunesnysis, kovojo už visų žmonių pilietines teises. Tokie įvykiai kaip žygis į Vašingtoną, Montgomery autobusų boikotas ir Birmingamo kampanija iškėlė šias problemas į Amerikos politikos priešakį. Reikėjo naujo įstatymo, kad būtų apgintos visų žmonių pilietinės teisės.

Prezidentas Johnas F. Kennedy

1963 metų birželio 11 d Prezidentas Johnas F. Kennedy pasakė kalbą, ragindamas priimti pilietinių teisių įstatymą, kuris suteiktų „visiems amerikiečiams teisę būti aptarnaujamiems visuomenei atvirose patalpose“ ir pasiūlytų „didesnę balsavimo teisės apsaugą“. Prezidentas Kennedy pradėjo dirbti su Kongresu, kad sukurtų naują pilietinių teisių įstatymo projektą. Tačiau Kennedy buvo nužudytas 1963 m. lapkričio 22 d., o prezidentas Lyndonas Johnsonas perėmė valdžią.

Pilietinių teisių lyderių susitikimas su prezidentu
Lyndonas Johnsonas susitinka su pilietinių teisių lyderiais
pateikė Yoichi Okamoto
Pasirašė įstatyme

Prezidentas Johnsonas taip pat norėjo, kad būtų priimtas naujas pilietinių teisių įstatymas. Jis padarė sąskaitą vienu iš svarbiausių savo prioritetų. Išnagrinėjęs įstatymo projektą per Atstovų rūmus ir Senatą, prezidentas Johnsonas pasirašė įstatymo projektą 1964 metų liepos 2 dieną.

Pagrindiniai įstatymo punktai

Įstatymas buvo suskirstytas į 11 skyrių, vadinamų pavadinimais.
  • I antraštinė dalis – Balsavimo reikalavimai turi būti vienodi visiems žmonėms.
  • II antraštinė dalis – Neteisėta diskriminacija visose viešose vietose, pavyzdžiui, viešbučiuose, restoranuose ir teatruose.
  • III antraštinė dalis. Prieiga prie viešųjų patalpų negalėjo būti uždrausta dėl rasės, religijos ar tautinės kilmės.
  • IV antraštinė dalis – reikalaujama, kad valstybinės mokyklos nebebūtų atskirtos.
  • V antraštinė dalis – Piliečių teisių komisijai suteikta daugiau galių.
  • VI antraštinė dalis – Neteisėta vyriausybinių agentūrų vykdoma diskriminacija.
  • VII antraštinė dalis – Neteisėta darbdavių diskriminacija dėl rasės, lyties, religijos ar tautinės kilmės.
  • VIII antraštinė dalis – Reikalaujama, kad rinkėjų duomenys ir registracijos informacija būtų pateikti vyriausybei.
  • IX antraštinė dalis – Civilinių teisių ieškinius leidžiama perkelti iš vietinių teismų į federalinius teismus.
  • X antraštinė dalis – Įsteigta Bendruomenės ryšių tarnyba.
  • XI antraštinė dalis – Įvairūs.
Balsavimo teisių įstatymas

Praėjus metams po to, kai buvo pasirašytas Piliečių teisių įstatymas, buvo priimtas kitas įstatymas, vadinamas 1965 m. Balsavimo teisių įstatymu. Šiuo įstatymu buvo siekiama užtikrinti, kad nė vienam asmeniui nebūtų atimta teisė balsuoti „dėl rasės ar odos spalvos“.

Įdomūs faktai apie 1964 m. Civilinių teisių aktą
  • Už įstatymą balsavo daugiau respublikonų (80 proc.) nei demokratų (63 proc.). Tas pats nutiko Senate, kur 82% respublikonų balsavo už, o 69% demokratų.
  • 1963 m. Vienodo darbo užmokesčio įstatyme teigiama, kad vyrams ir moterims už tą patį darbą turi būti mokami vienodi pinigai.
  • Pietų demokratai atkakliai priešinosi įstatymo projektui ir 83 dienas buvo nusikaltę.
  • Dauguma balsavimo reikalavimų, nesusijusių su amžiumi ir pilietybe, buvo panaikinti Balsavimo teisių įstatymu.
  • Martinas Lutheris Kingas jaunesnysis dalyvavo oficialiame prezidento Johnsono pasirašytame įstatyme.